Từ "cộng tác" trong tiếng Việt có nghĩa là cùng nhau làm việc, cùng góp sức để hoàn thành một công việc nào đó, nhưng không nhất thiết phải cùng chịu trách nhiệm như nhau.
Câu đơn giản:
Câu phức tạp:
Cộng tác viên: Là người tham gia vào một dự án hoặc công việc nào đó mà không phải là nhân viên chính thức.
Cộng tác quốc tế: Thường được dùng khi nói đến sự hợp tác giữa các quốc gia.
Hợp tác: Thường dùng trong ngữ cảnh tương tự, nhưng "hợp tác" thường nhấn mạnh hơn về sự làm việc chung, có cùng trách nhiệm.
Liên kết: Thường chỉ sự kết nối giữa các cá nhân, tổ chức nhưng không nhất thiết phải cùng làm việc chung.